ในสงครามวัฒนธรรมว่าควรคงวันที่ 26 มกราคมเป็นวันชาติออสเตรเลียหรือไม่ ผลการสำรวจจะถูกนำไปใช้เหมือนจรวดนำวิถี แต่ชาวออสเตรเลียคิดอย่างไรเกี่ยวกับการอภิปรายอย่างต่อเนื่อง? การศึกษาล่าสุดที่ดำเนินการโดย Institute of Public Affairs พบว่าชาวออสเตรเลียสามในสี่เห็นพ้องกันว่าวันชาติออสเตรเลียควรมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 26 มกราคม ในการสำรวจเมื่อปลายปีที่แล้ว ก่อนที่การโต้วาทีประจำปีของออสเตรเลียจะเริ่มขึ้น ศูนย์วิจัยสังคมได้ถามคำถามที่คล้ายกัน
คุณเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยมากน้อยเพียงใดที่วันที่ 26 มกราคม
เป็นวันเฉลิมฉลองวันชาติที่ดีที่สุด ผลลัพธ์เหล่านี้อาจอธิบายได้ว่าทำไม ABC จึงเลื่อนอันดับ Triple J Hottest 100ออกไปตั้งแต่วันที่ 26 มกราคม หลังจากการสำรวจความคิดเห็นซึ่ง 60% ของผู้โหวต 65,000 คนสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงนี้
การสนับสนุนยังต่ำกว่าในกลุ่มผู้ที่มีวุฒิการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย (55%) เมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่มี (75%) ในแง่ของภูมิศาสตร์ การสนับสนุนสำหรับวันที่ 26 มกราคมนั้นสูงที่สุดในออสเตรเลียตะวันตก (83%) และต่ำที่สุดในรัฐวิกตอเรีย (65%) และสูงกว่าในภูมิภาค (78%) มากกว่าเมืองหลวง (66%) ผลลัพธ์เหล่านี้ดูเหมือนสอดคล้องกับสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับรูปแบบของค่านิยมทางการเมืองที่ก้าวหน้าและอนุรักษ์นิยมในออสเตรเลีย
มีความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงตามสังกัดพรรค การสนับสนุนสูงที่สุดในกลุ่มพันธมิตร (85%) และ One Nation (94%) เมื่อเทียบกับผู้สนับสนุนแรงงาน 62% และเพียง 38% ในหมู่กลุ่มสีเขียว จากผลลัพธ์เหล่านี้ บางทีการสนับสนุนในปัจจุบันของพรรคแรงงานของรัฐบาลกลางสำหรับวันชาติออสเตรเลียอาจถูกกดดันจากภายในในที่สุด วันสมานฉันท์ในวันที่ 27 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันครบรอบการลงประชามติในปี พ.ศ. 2510 เป็นทางเลือกที่ได้รับความนิยมสูงสุดที่ 24% ตามมาด้วยวันที่ 1 มกราคม วันสหพันธ์ (18%) ค่อนข้างแปลกประหลาด 15% ของผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับวันที่ 26 มกราคมเป็นวันที่เสนอชื่อ 8 พฤษภาคม เพราะมันดูเหมือนเป็น “เพื่อน” ในปัจจุบัน ไม่มีวันที่ใดโดดเด่นอย่างชัดเจนในฐานะทางเลือกยอดนิยมสำหรับวันที่ 26 มกราคม ซึ่งเป็นวันชาติออสเตรเลีย
เพื่อให้ได้ข้อมูลเชิงลึกที่ดีขึ้นว่าวันที่ 26 มกราคมมีความหมายต่อชาวออสเตรเลียอย่างไร เราจึงถามคำถามจำนวนหนึ่งเพื่อสำรวจว่าวัฒนธรรมและมรดกทางวัฒนธรรมของออสเตรเลียด้านใดมีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับวันชาติออสเตรเลียมากที่สุด เหตุใดวันชาติออสเตรเลียจึงยังคงอยู่ แม้จะเผยให้เห็นความแตกแยกและบาดแผลของประเทศ
กว่าสองในสาม (68%) ของผู้ตอบแบบสอบถามเห็นว่าวันที่ 26 มกราคม
เฉลิมฉลองวัฒนธรรมและมรดกอังกฤษของเรา 63% เชื่อว่าช่วงเวลาปัจจุบันเป็นการเฉลิมฉลองประชาธิปไตยและระบบการปกครองของเรา และ 58% เชื่อว่าเป็นการฉลองการมีส่วนร่วมของผู้อพยพทั้งหมดไปยังออสเตรเลีย
มุมมองที่ว่าวันชาติออสเตรเลียยอมรับการมีส่วนร่วมของผู้อพยพทั้งหมดไปยังออสเตรเลียได้รับการรับรองที่แข็งแกร่งกว่าจากผู้ที่เกิดในต่างประเทศ (65%) มากกว่าผู้ที่เกิดในออสเตรเลีย (55%) สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่าวันชาติออสเตรเลียอย่างเป็นทางการที่มีมาอย่างยาวนานเน้นเรื่องเอกภาพในความหลากหลายในระดับหนึ่งได้พูดถึงความรู้สึกเป็นเจ้าของ ไม่มีวันใดในปฏิทินออสเตรเลียที่จะถือเป็นวันแสดงการมีส่วนร่วมของชุมชนผู้อพยพ
ความเชื่อมโยงของวันชาติออสเตรเลียกับวัฒนธรรมและมรดกของอังกฤษนั้นสูงที่สุดในนิวเซาท์เวลส์ (73%) สิ่งนี้อาจสะท้อนถึงความสำคัญเฉพาะของวันที่ 26 มกราคมสำหรับประวัติศาสตร์ของรัฐนั้น แต่ก็ยังต่ำกว่าระดับที่สังเกตได้ใน Australian Capital Territory – 81% – และ Northern Territory – 77% ความเชื่อมโยงกับวัฒนธรรมและมรดกของอังกฤษนั้นสูงที่สุดในกลุ่มผู้สนับสนุนกลุ่มพันธมิตรและ One Nation ที่ 73% และ 71% ตามลำดับ สำหรับคนรุ่น Silent Generation การเฉลิมฉลองวันชาติออสเตรเลียในวันที่ 26 มกราคม เป็นการระลึกถึงวัฒนธรรมและมรดกของอังกฤษเป็นพิเศษ โดยมากกว่าสี่ในห้าเห็นด้วย
ผู้สนับสนุนอย่างเป็นทางการของวันชาติออสเตรเลียได้ทำให้ความสัมพันธ์ของวันที่ 26 มกราคมและความเป็นอังกฤษเหลวไหลย้อนกลับไปถึงวันครบรอบ 200 ปีในปี 1988 พวกเขามักจะเน้นความหลากหลายและการเป็นเจ้าของ ถึงกระนั้น ผู้ตอบแบบสอบถามจำนวนน้อยก็ยอมรับว่าวันนี้เป็นวันเฉลิมฉลองการบริจาคของผู้อพยพที่เกี่ยวข้องกับมรดกทางวัฒนธรรมของอังกฤษ
ในทำนองเดียวกัน มีเพียงชนกลุ่มน้อย – แม้ว่าจะมีจำนวนมาก (40%) – เชื่อว่าวันที่ 26 มกราคมเฉลิมฉลองวัฒนธรรมและมรดกของชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรส ข้อเสนอนี้ถูกปฏิเสธอย่างรุนแรงที่สุดจากผู้สนับสนุนแรงงานและกรีนส์ ผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองหลวงและคนหนุ่มสาว
แต่บางทีสิ่งที่โดดเด่นที่สุดจากการค้นพบทั้งหมดของเราก็คือ 45% ของผู้ตอบแบบสอบถามเห็นด้วยว่าวันนั้นเป็นการล่วงละเมิดต่อชาวพื้นเมืองออสเตรเลีย ตัวเลขนี้สูงกว่าการสำรวจความคิดเห็นของสถาบันออสเตรเลียในเดือนมกราคม 2018 ซึ่งระบุตัวเลขไว้ที่ 37%
การสำรวจยังพบว่าผู้หญิง (49%) มีแนวโน้มมากกว่าผู้ชาย (42%) ที่จะมองสิ่งนี้ในลักษณะนี้ ซึ่งอาจสะท้อนถึงรูปแบบสมัยใหม่ที่ผู้หญิงจะมีความคิดเห็นทางการเมืองที่ก้าวหน้ามากขึ้น ผู้ที่มีวุฒิการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย (59%) ชาววิกตอเรีย (51%) และชาวเมืองหลวง (48%) ก็มีแนวโน้มที่จะมีความคิดเห็นนี้เช่นกัน และการแบ่งพรรคในประเด็นนี้ชัดเจน ผู้สนับสนุนพรรคแรงงานและสีเขียว (50% และ 75%) มีแนวโน้มที่จะเห็นด้วยมากกว่าผู้ลงคะแนนเสียงจากพรรคร่วมรัฐบาลและ One Nation (32% และ 12%)
เกือบสามในสิบ (29%) ของผู้ตอบแบบสำรวจที่เห็นด้วยกับการมีวันชาติออสเตรเลียในวันที่ 26 มกราคมก็ตระหนักดีว่าวันที่ดังกล่าวเป็นที่น่ารังเกียจสำหรับชนพื้นเมือง ดูเหมือนว่าพวกเราหลายคนอ่อนไหวต่อการคัดค้านของพวกเขา แต่ก็ไม่กังวลมากพอที่จะต้องการเปลี่ยนวันที่ ชาวออสเตรเลียรวมเอามุมมองที่หลากหลายเกี่ยวกับอดีตของออสเตรเลียไว้ในจิตสำนึกทางประวัติศาสตร์ของพวกเขา และความสำคัญของพวกเขาสำหรับการรำลึกถึงปัจจุบัน แม้ว่าพวกเขาจะขัดแย้งกันเองก็ตาม
